English Version Of Kung | Fu Hustle

The Verdict: Is the English Dub Worth It?

Stephen Chow famously said in a 2005 interview with The New York Times: "The rhythm of Cantonese is like a martial arts move. When you dub it, you pull the muscle." english version of kung fu hustle

The International English Subtitles (The "Literal" Version)

If you buy a region-free Blu-ray from the UK (Region B) or a digital copy from a European store, you might get the other English version: the literally translated subtitles. Whether you're watching the stylized English subtitles or

• The Chinese Cut: Longer, more character development, specific cultural allegories.
• The International Cut (English Version): Shorter, faster pacing, different musical cues. The English dub was specifically synced to the International Cut.