The Evangelion Korean dub refers to the South Korean language dub of the popular Japanese anime series "Neon Genesis Evangelion" and its related works, including movies and rebuild films. Here's some information about it:

Notable Aspects of the Korean Dub

History of Evangelion in Korea

  1. Avoid Netflix: The 2020 dub is different.
  2. Look for DVD rips: The old Korean DVD releases (often by "Daewon Media" or "Saehan Media") sometimes contain the MBC broadcast audio, though this is rare and out of print.
  3. Fan Restoration Projects: Search for "Evangelion 투니버스 더빙 복원판" (Tooniverse dub restored). These are fan-made MKV files syncing the original 1997 audio to the Blu-Ray video. They are a labor of love, complete with the original broadcast commercials and cut scenes spliced back in via subtitles.

: It featured a more robust cast of voice actors who captured the characters' personalities more effectively than the original VHS release.

The Korean dub of Evangelion features a talented voice cast, including:

This bizarre choice re-contextualizes the ending. Is Instrumentality a failure? A rebirth? In the Korean version, it feels like a strange, traumatic summer camp's closing ceremony. It is hauntingly beautiful.

A notable step in the Korean localization was the dub for the video game Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel.

video game. This version is generally well-liked and some of its cast returned for later projects. Amazon Prime Rebuild Dub : Amazon Prime released a Korean dub for the Rebuild of Evangelion

menyu
menyu