The Croatian dubbed version of Disney's Brother Bear Legenda o medvjedu
Ako već niste, slobodno upalite film i uživajte u Draženovom pjevanju – garantiramo da ćete se nasmijati i zaplakati jednako kao i prvi put. Legenda O Medvjedu Sinkronizirano Na Hrvatski
Tada su Luka i Rjov krenuli prema stijenama gdje su nekad žuborile potoci. Na putu su susretali čudna bića: lisicu koja je čuvala zaboravljene tajne, sova koja je brojila korake vjetra i patku koja je pjevušila stihove davno izgubljenog jezika. Svako biće dalo je jednu rečenicu, jednu notu ili jednu stazu — malu sitnicu koja je, spojena s drugima, stvorila mapu do izvora. The Croatian dubbed version of Disney's Brother Bear
Na rubu guste šume, u selu koje je zaboravila karta, živjela je baka Mara — posljednja čuvarica priča. Svake večeri djeca bi se skupljala oko njezine vatre da čuju priče koje su šaptale o zvijezdama, rijekama i stvorenjima što hodaju između krošnji. Jedne noći, kad je mjesec bio tanak kao srp, Mara je ispričala priču o medvjedu koji je znao govoriti. TV premiere: HRT 2 (Christmas 2014) Streaming: HRTi
The Croatian version features a star-studded cast of actors and musicians: : Franjo Dijak : Tin Rožman (dialogue) / Mislav Ivaci (vocals) : Marko Makovičić : Franjo Kuhar Rudi (Rutt) : Edo Maajka Bobi (Tuke) : Davor Gobac : Neda Bajsić : Željko Vukmirica : Zlatko Crnković Creative Team : Pavlica Bajsić Translation : Nikola Petković Song Adaptation : Davor Slamnig Musical Directors : Iva Niković and Hrvoje Niković Key Highlights & Trivia Oliver Dragojević : One of the most notable aspects of the dub is the music. Oliver Dragojević
Sljedećeg jutra, Rik je naišao na stvar kakvu nikad prije nije vidio. U središtu najstarije čistine ležala je crna kutija s gumbima. Bio je to stari televizor, ispao iz nekog kamiona na obližnjoj cesti.
Jeste li spremni za avanturu s dubljim značenjem? Tražite "Legenda o medvjedu" sinkronizirano na hrvatski jezik? To je više od crtića – to je priča o hrabrosti, prirodi i moći oprosta koja prolazi kroz generacije.