It looks like you’re working with a phrase that might have gotten mixed up between languages (possibly Japanese and English or another Romance language like Spanish/Portuguese).
However, the phrase "to wo tomaridakara de nada original better" seems to be a misheard or jumbled transcription of the lyrics. It most likely corresponds to the chorus line: shinseki no ko to wo tomaridakara de nada original better
Many fear originality because they think it requires inventing a new religion or a quantum computer. No. Originality, in the context of shinseki no ko, simply means: It looks like you’re working with a phrase
of a specific song from this series, or perhaps a link to the trending remix Shinseki No Ko to Wo Tomaridakara Cual Es La Portada shinseki no ko to wo tomaridakara de nada original better