Shinseki No Ko To Wo Tomaridakara Thank Me Later Subtitle Indonesia File
"Shinseki no Ko to wo Tomaridakara" – Thank Me Later: Viral Phrase Takes Over Indonesian Anime Fans
Subtitle Indonesia required – and here's why you’ll thank us later.
4. Contoh terjemahan potongan dialog (format SRT-friendly)
1
00:00:12,000 --> 00:00:15,000
(Audiens terkejut)
Kau serius akan meninggalkanku? "Shinseki no Ko to wo Tomaridakara" – Thank
- “Tomatte ita kara” (止まっていたから) = “Because it stopped”
- Or “Tomaranai kara” (止まらないから) = “Because it won’t stop”
If you watch it, do this: